Ein Mädchen und ein Junge leben im Nachbarhaus, und ein Garten verbindet die beiden Fenster der Kinder. Eines Tages im Winter bekommt der Junge den Splitter eines zerbrochenen Spiegels ins Auge und wird kalt wie Eis. Dann fährt ein grosser Schlitten vorbei, und der Junge fährt mit. Es ist die Schneekönigin, die ihn in ihr Eisschloss bringt. Nur die Liebe des Mädchens vermag ihn zu erlösen.

Durch die Verzauberung von Dornröschen durch eine der 13 Feen an ihrem Geburtstag versinkt das ganze Königsschloss mit ihr in einen hundertjährigen Schlaf. Niemand vermag durch die Dornenhecke zu dringen. Erst als die hundert Jahre um sind findet ein Königssohn den Weg ins Schloss und in den Turm, in dem Dornröschen schläft.

Ein wunderschönes Märchen über die Magie der Zeit und den richtigen Augenblick.